Novinky

 Právě vyšel nový petrovický zpravodaj č. 5/2019, který si můžete přečíst: zde

Přílohy zpravodaje:  Synergie

Podrobnosti

Obecní úřad

Ve středu 16. října naši Obecní knihovnu opět navštívila oblíbená spisovatelka dětí paní Petra Braunová. Během její poslední návštěvy na jaře slíbila, že na podzim znovu přijede a svůj slib také splnila.
Besedy byly hned tři. Hned z rána spisovatelka představila svou tvorbu dětem ze 4. a 5. třídy z Marklovic, následovala beseda s dětmi z 8.A a 8.B z Petrovic a třetí skupinou na setkání s paní Braunovou byly děti 6. a 7. třídy opět z Petrovic.
Paní Braunová dětem vyprávěla, jak kniha vzniká a přečetla jim ukázky ze svých knížek. Tyto tituly si pak děti mohly po besedě zapůjčit v Obecní knihovně.
Celá akce s autorským čtením proběhla v přísálí Kulturního centra a paní Braunová byla velmi spokojena s aktivitou a hojnou účastí petrovických dětí.

Fotografie s této akce můžete shlédnout zde.

Tato akce byla spolufinancována z prostředků Evropské unie v rámci projektu „Synergie – integrace společnosti a institucí pohraničí Godowa a Petrovice u Karviné“ a byla financována z operačního programu INTERREG V-A Česká republika - Polsko 2014-2020 prostřednictvím Evropského fondu pro regionální rozvoj.

Podrobnosti

Mgr. Zuzana Kondziolková

V pátek 11.10.2019 proběhl ve velkém sále Kulturního centra filmový večer, který uspořádal v rámci projektu Synergie Sbor dobrovolných hasičů z Dolních Marklovic. V rámci kinokavárny se promítaly 4 krátké film – Naše obec jinak, Povodně 2005 a 2010, Z našich akcí a film Ne vždy se vše povede. Akce se zúčastnilo bezmála 60 osob a díky tomu atmosféra v sále byla velmi příjemná. (fotogalerie)

Podrobnosti

SDH Dolní Marklovice

Již počvrté v řadě se dobrovolní hasiči z Petrovic – Závady probojovali mezi nejlepších pět sborů na severu Moravy. Zatímco v loňském a předloňském roce bojovali v soutěži se svými zásahy u požárů v ŽDB Bohumín a Elektrárně Dětmarovice, tak letos, stejně jako před čtyřmi lety, nasadili do soutěže svou zájmovou činnost. Akce, se kterou se letos do soutěže přihlásili, nesla název Ukliďme Petrůvku a byla zapojena do celostátní akce Ukliďme Česko. Vzhledem k tomu, že Petrůvka v Závadě tvoří státní hranici, přibrali také své kolegy z polských Gołkowic a především pak členy svého kolektivu mladých hasičů a další děti s rodiči. V sobotu 27. dubna se tak sešlo 16 dospělých a 15 dětí z české strany, které doplnilo ještě pět hasičů z Polska. Společně prošli téměř tři kilometry dlouhý úsek Petrůvky a sesbírali skoro 30 plných pytlů odpadu. V letošním ročníku Ankety dobrovolní hasiči roku se mezi finalisty probojovali jako jediní zástupci Karvinska a tak je můžete podpořit zasláním SMS ve tvaru HASICI SSM1 na číslo 900 77 06 za cenu 6 Kč nebo můžete také hlasovat na webu www.adhr.cz. Fotogalerie z akce zde.

Podrobnosti

SDH Závada výbor

Našeho patrona svatého Václava, který je také patronem piva a sládků, jsme s hasiči z Marklowic Górnych spolu oslavili v pátek 27. září v rámci projektu Synergie v Kulturním centru. Výbornou degustaci nám připravil pan Václav Říman z Beskydské pivotéky ve Frýdku – Místku. Ochutnávali jsme ležáky i nová piva stoud a IPA. V následném prodeji byl největší zájem o Medový speciál z pivovaru Ogar a polotmavý ochucený ležák Pierun13 z Albrechtického pivovaru. Fotografie zde.

Podrobnosti

SHD Dolní Marklovice výbor

V sobotu 21.9.2019 se v Kulturním centru, v rámci projektu Synergie, konal II. ročník společného vaření českých a polských žen “ Vaříme přes hranice“.

V letošním roce se téměř tři desítky žen dohodly na společném menu, které se skládalo z předkrmu – obložený chlebíček, jako polévku zvolily polský „ Barszcz“, hlavním chodem bylo „Hovězí svíčková na smetaně s knedlíkem" a desert tvořil švestkový koláč s drobenkou, malý větrníček s krémem a meruňková kostka s galaretkou.

Ženy z Golkowic doplnily svůj „ Barszcz“ tzv. „ uškami“. Jedná se o těsto ve tvaru malého ouška plněného houbovou nádivkou s mletým vepřovým vařeným masem. Toto jídlo bývá převážně ve východních regionech Polska jedním z tradičních chodů na štědrovečerním stole.

Sobotní dopoledne opět zpestřil taneční soubor „Zoufalky“ tancem pod názvem „Kuchařky“.

Děkujeme paní Milušce Černé, která se ujala „ velení“ v kuchyni, a zároveň i vařila, její pomocnici Jiřce Vašíčkové, paní Marii Blatoňové, Marii Skaličkové a Edeltrudě Hóglingerové, které připravily sladkou tečku menu – desert. Díky patří i paní Janě Piegrzymové, která pro hosty z Polska upletla pro zimní večery ponožky.

Akce se vydařila a splnila svůj cíl: vzájemně si předat zkušenosti ve vaření polských a českých jídel (fotogalerie).

Podrobnosti

Za Svaz žen Mgr. Jarmila Trlíková

V přísálí Kulturního centra se v pátek 20.9.2019 sešli zasloužilí hasiči okresu Karviná společně s hasiči SDH Závada, aby zhodnotili uplynulé období roku 2019. Zasedání se zúčastnili také vzácní hosté: ředitel HZS úo. Karviná pan plk. Ing. Ivo Pieter, náměstek starosty OSH Karviná pan Vítězslav Gryč, delegace družebního okresu – powiatu Wodzislav pan Piotra Mikolajczyk, zástupce obecního úřadu Petrovic u Karviné pan Ing. Kazimír Faja a starosta SDH Závada pan Jindřich Filip. Vzhledem k tomu, že setkání probíhalo i s partnerkami hasičů, každá přítomná žena obdržela krásnou růži jako symbol poděkování za péči, kterou věnují svým partnerům. Čtyřem jubilantům roku 2019 byl předán dárkový balíček s poděkováním za dlouholetou aktivní práci nejen pro hasiče, ale i společnost. Po všech oficialitách následovala večeře a volná zábava. Fotografie z této akce viz. fotogalerie.

Podrobnosti

SDH Závada výbor