Novinky

V pátek 27. května 2022 uspořádalo Sdružení rodičů a přátel školy v areálu TS Lokomotiva v Závadě DEN DĚTÍ. Nejvíce nás trápila špatná předpověď počasí. V této situaci nám vyšel vstříc Obecní úřad, od kterého jsme si zapůjčili velký stan. Akce mohla začít. Děti ze základní i mateřské školy vystoupily s pečlivě nacvičenými tanečky. Poté proběhlo krásně připravené pasování čtyř nových prvňáčků. Překvapením pro všechny děti bylo vystoupení klaunů z Balónkova. Mezitím maminky připravily losování tomboly, ve které byla spousta krásných výher. Tatínkové se věnovali přípravě bohatého občerstvení. Přítomní si mohli pochutnat na různých dobrotách od párku v rohlíku, přes hranolky až po grilované kuřecí masíčko.  Babičky a maminky se postaraly o sladké zákusky.

Akce i přes všechna úskalí dopadla výborně, a jak děti, tak i rodiče si den užili. Závěrem bychom chtěli poděkovat TS Lokomotiva za možnost uspořádat tuto akci v jejich areálu, SDH Závada za zapůjčení vybavení a místnosti na prodej zákusků, Obecnímu úřadu za zapůjčení stanu a také všem, bez kterých by se tato akce neuskutečnila. (Fotogalerie a videoreportáž)

Podrobnosti

Michal Czyž

Za krásného počasí jsme se sešli 3. 6. 2022 na TJ Inter Petrovice, abychom společně oslavili Den dětí.

Začátek odpoledne patřil žákům ze ZŠ a MŠ Petrovice u Karviné, kteří se představili se svými tanečky. Ti nejmenší vystoupili na píseň Michala Davida „Děti ráje“. Z prvňáků a druháků se nám na malou chvíli staly stonožky. Dokonce nás navštívil doktor Zub v podání třetí, čtvrté a páté třídy z Marklovic. Svá vystoupení předvedli i čtvrťáci a páťáci z Petrovic. Celý program zakončil společný tanec, do kterého se zapojili i rodiče. Všechna vystoupení byla krásná. Dětem i jejich učitelkám byl odměnou veliký potlesk publika.

Po vystoupení mohly děti využívat atrakce (skákací hrad, světelné kužely, herní zónu), zhlédnout vystoupení Sokolníka nebo se projet na koni. V závěru dne byl připraven film „Myši patří do nebe“.

O atrakce a film se postarala Obec Petrovice u Karviné a jízdu na koních pro děti zajistil Český svaz žen Petrovice.

K zakoupení byla spousta dobrot, které připravili rodiče, ale i TJ Inter Petrovice.

Děkuji všem, kteří se na přípravě radovánek podíleli, a těším se na další společné akce. (Fotogalerie a videoreportáž)

Podrobnosti

Mgr. Kateřina Uhrová

Po tříleté přestávce, způsobené pandemií, se v pátek 3. června konal čtvrtý ročník atletických závodů „O pohár starosty obce“. Všichni závodníci se sešli ráno na TJ Inter Petrovice, kde proběhlo zahájení závodů a zároveň také přivítání hostů a žáků z polských Gołkowic.

Soutěžilo se ve čtyřech kategoriích, mladší chlapci a dívky ze 6. a 7. třídy a starší chlapci a dívky z 8. a 9. třídy. Žáci z obou obcí změřili své síly ve skoku dalekém, skoku vysokém, běhu na 50 m, dívky v běhu na 800 m a v hodu míčkem, chlapci v hodu granátem a běhu na 1000 m. Starší žáci a žákyně soutěžili ještě ve vrhu koulí. Slunečné počasí a diváci, kteří fandili soutěžícím, vytvořili příjemnou atmosféru. Z našeho pohledu byly atletické závody nadmíru úspěšné, jelikož se naší škole podařilo zvítězit v celkovém hodnocení ve všech čtyřech kategoriích. Obhájili jsme prvenství z předchozích let a získali pohár starosty obce.
Všem závodníkům gratulujeme a těšíme se na další ročník!  (Fotogalerie a videoreportáž)

Podrobnosti

Mgr. Markéta Istlová

V sobotu 28. 5. 2022 se konala v Kulturním Centru Petrovice u Karviné akce u příležitosti Dne matek a Dne dětí. Výbor Místní skupiny Polského kulturně-osvětového svazu (Polski Związek Kulturalno-Oświatowy) v Petrovicích u Karviné uspořádal akci ve spolupráci se Sdružením aktivního seniora (Stowarzyszenie Aktywnego Seniora) v Zebrzydovicích. Členy a příznivce skupiny a také pozvané hosty, dámy z Zebrzydovic a starostu obce, Mariana Lebiedzika, přivítaly uvaděčky, Kamila Michalska a Barbara Janusz.

   Kulturní program zahájil Adam Swaczyna, žák 5. třídy Polské základní školy Karviná-Fryštát. Předvedl píseň, se kterou ve své věkové kategorii zvítězil v letošním závěrečném koncertě Soutěže dětské písně PZKO (Konkurs Piosenki Dziecięcej PZKO). Kromě zpěvu zahrál na klavír dvě krátké skladby: baladu „Canta Mile” od Fryderyka Chopina a dvojhlasnou invenci od Johanna Sebastiana Bacha.

   Vystoupili rovněž tanečníci Glivické taneční školy (Gliwicka Szkoła Tańca), Helena Karolczyk a Seweryn Adamczyk. Helena bydlí v Petrovicích u Karviné a je studentkou Polského gymnázia v Českém Těšíně. Seweryn pochází z Wodzislavi a je studentem průmyslové školy. Během akce taneční pár předvedl v první části – standardní tance, v druhé – latinskoamerické tance.

 Hlavním bodem programu bylo vystoupení mužského pěveckého sboru Hejnał-Echo, který působí v rámci Místní skupiny PZKO Karviná-Fryštát. Pěvecký sbor vznikl sloučením dvou sborů: karvinského „Echa” (založeného v roce 1920) a fryštátského „Hejnału” (v roce 1947), ke sloučení došlo v roce 1964. Na repertoár pěveckého sboru se skládají lidové, umělecké a sakrální písně. Pěvecký sbor uvedl několik písní, mezi jinými „Heslo”, „Ukolébavku” a „Takové krásné oči (Takie ładne oczy)”.

 Program ukončila píseň „Alleluja”, kterou zazpívala Barbara Janusz, studentka Polského gymnázia v Českém Těšíně.

   Akci zhodnotil předseda Místní skupiny PZKO Petrovice, Zdislav Mikula. Poděkoval členům a hostům za účast, členům výboru za službu v baru, a dámám z Klubu žen za přípravu občerstvení – chutných koláčů a guláše. Po oficiálním programu setkání pokračovalo volnou zábavou (fotogalerie, videoreportáž).

Podrobnosti

Tadeusz Toman

V sobotu 21. května se v naší obci poprvé konal Gastrofestival. Jednalo se o významnou gurmánskou událost, jejímž cílem byla propagace především regionální gastronomie z obou stran hranice. Kromě tradičních regionálních jídel si však návštěvníci mohli pochutnat i na chorvatské a italské kuchyni. Součástí programu byla i ukázka míchání drinků, kterou si připravila Střední škola Dakol. Návštěvníci akce se mohli zúčastnit gurmánské soutěže v poznávání ingrediencí a v pití mléka či piva na čas.

Součástí festivalu byl bohatý kulturní program, ve kterém vystoupila karvinská kapela Petr Muk Revival, Kaczi, která pochází z nedaleké obce Řeka a skupina Izabel z Českého Těšína. Za polskou stranu se na pódiu vystřídaly folklórní soubory Nadolzianie, Wielkokończanie, Zebrzydowianki a vokální skupina Absolut.

Bohatý byl taktéž doprovodný program pro děti, které svůj čas trávili na kolotočích, nafukovacím hradu i ve stánku, který nabízel malování na obličej a tetování. Úsměvy na tváři všem dětem vytvořili umělci na chůdách i balónky ve tvaru zvířátek.

O obrovskou podívanou se postaral Klub veteránů z polského Cieszyna a Klub veteránů Rychvald, kteří v tento slunečný den přijeli do areálu motokrosu se starými automobily i motocykly a řidiči těchto krásných vozů pózovali všem fotografům a divákům ve svých dobových kostýmech.

Zážitek všem návštěvníkům zajistil retro vlak vypravený z Ostravy, který vozil návštěvníky Gastrofestivalu z Karviné i Zebrzydowic na vlakové nádraží do Petrovic u Karviné, kde již čekal na své cestující retro autobus, aby zavezl své pasažéry do areálu motokrosu, přímo na místo dění.

Nultý ročník Gastrofestivalu se vydařil. A už teď se můžeme těšit na ten první, copak nám asi přinese? (fotogalerie, videoreportáž).

Podrobnosti

Kulturní centrum

V pátek 13. května 2022 se v prostorách Kulturního centra Petrovice u Karviné konala společenská událost a to Jarní setkání Klubu důchodců. Akce se mohla konečně uskutečnit po více jak dvouleté odmlce, která byla zapříčiněna pandemii nemoci Covid-19.  Přesto, že tato společenská akce je tradiční, tentokrát se nesla v duchu loučení. Dlouholetý předseda klubu pan Bruno Kencki se rozhodl ukončit svoje působení v této funkci. V úvodu slavnostního odpoledne přivítal pan Bruno Kencki nejen členy klubu, kterých se sešlo více než 80, ale také zástupce sousedních příhraničních obcí z Polska a další hosty. Ve svém emotivním proslovu poděkoval všem za skvělou spolupráci a popřál všem přítomným hostům zdraví a mnoho úspěchů. Akce se zúčastnili také zástupci naší obce, a to starosta Marian Lebiedzik a místostarosta Jaromír Krótki. Starosta obce poděkoval panu předsedovi Kenckému za dlouholetou výbornou práci a spolupráci s obcí a předal k jeho rukám květinové a věcné dary na památku jeho působení v klubu. Ostaním členům popřál do budoucna mnoho úspěchů v jejich další činnosti. Vzhledem k tomu, že v roce 2020, kdy se akce nemohla konat, proběhlo výročí 20 let spolupráce s Klubem Emerytów, Rencistów i Invalidów z Gołkowic, obdrželi všichni členové i hosté upomínkový předmět v podobě dárkové krabice s vínovými skleničkami s logem obce i obou klubů. Poté následoval kulturní program, kdy se představily mažoretky Petrovické panenky ze svým prvním krásným vystoupením a z Čadce přijel dětský folklórní soubor Kelčovan, který společně s lidovou kapelou, písněmi i lidovými tanci převedl úchvatné vystoupení, které se všem divákům velmi líbilo. Neformální část akce, v rámci které nechybělo dobré občerstvení, hudba či tanec, se protáhla do večerních hodin . Celé jarní setkání seniorů se neslo v příjemné a přátelské atmosféře (fotogalerie, videoreportáž).

Podrobnosti

Zuzana Kondziolková

Sváteční nedělení divadelní odpoledne 8. 5. patřilo hlavně dětem. Ochotníci z Kolovratu opět představili jednu z nejkrásnějších pohádek autora Stanislava Filipa „O Koblížkovi“. V hlavních rolích se představily hlavně děti a bylo se skutečně na co dívat. V zákulisí sice panovala trošku tréma, ale vše se rázem změnilo po vykročení na jeviště. Ostych byl rázem pryč a hlavní aktéři si své role opravdu užili. Velký podíl na tom mělo i dětské publikum, které s herci aktivně spolupracovalo a natolik se vžilo do příběhu, že na trému nebylo ani pomyšlení. Vykutáleného Koblížka sice snědla myška, ale děti a dospělí o vypečenou pochoutku nepřišli.   

Po vystoupení si jak herci tak diváci pochutnali na voňavých koblížcích a dobrotách, které pro ně připravily šikovné ruce ochotných kuchařek z Kolovratu. I přesto, že prosluněná květnová neděle spíše lákala na procházky, byl sál Kulturního centra zaplněn do posledního místečka. A to je důkazem toho, že se divadlo Kolovrat líbí a dokáže naladit tu správnou atmosféru, kdy diváci odcházejí s pocitem štěstí a naplnění očekávaného divadelního zážitku.

(Fotogalerie, videoreportáž)

 Tato kulturní akce byla spolufinancována z fondů Evropské unie v rámci  programu INTERREG V-A Česká republika - Polsko, projektu Synergie - integrace společnosti a institucí pohraničí Godowa a Petrovic u Karviné / Synergia - integracja społeczności i instytucji pogranicza Godowa i Petrovic u Karviné.

Podrobnosti

Ochotnický divadelní spolek KOLOVRAT